Niedziela
17.12.2017
nr 351 (4522 )
ISSN 1734-6827

Hyde Park Corner



Temat: Powitanie.

Autor: Stanisław Pawluk  godzina: 08:45
Jeśli już to "CZĘSTEGO ŁAMANIA" w skrócie: "ŁAMANIA" a nie "połamania"! Połamać to można sobie nogi spadając z ambony. Ps. To tradycyjne życzenie bierze się od częstego łamania strzelb do kolejnego strzału przy obfitości zwierzyny.

Autor: Bayerischer Gebirgsschweisshund  godzina: 10:02
Panie Pawluk Stanisławie … Pan to tak z rana to z kapelusza czy spod fartuszka te swoje mądrości prawi ; „Połamania strzelby” ''Życzenia kierowane do myśliwego udającego się na łowy powinny się składać z takich słów, aby przypadkiem nie zapeszyć mającego się odbyć polowania. Myśliwemu nigdy nie należy wróżyć sukcesu i udanych łowów, dlatego najczęściej życzymy „połamania strzelby” lub „ni pierza, ni puchu” nie wypowiadając głośno słów powodzenia. Nawet sam myśliwy w duchu częściej winien życzyć sobie strzeleckiej porażki niż celnych strzałów. Źródłem prawdziwych uciech na polowaniu są bowiem odwrotne życzenia, nie poruszające w żaden sposób tematu pomyślności i myśliwskiego szczęścia. Życzenia wróżące sukces i obfitość łowów przekreślają wszelkie nadzieje na taki właśnie wynik. Najgorzej zaś jest wówczas, gdy ktoś życzy nam upolowania określonej ilości, określonego gatunku zwierza. Tak wywróżone życzenia nigdy nie znajdą odzwierciedlenia na naszym rozkładzie. Żadnych życzeń natomiast nie należy składać myśliwemu przed polowaniem wigilijnym. Polowanie to bowiem jest zwiastunem naszej pomyślności łowieckiej w nadchodzącym roku i ma wynikać tylko ze szczodrości i łaski św. Huberta, a nie z przesądnych wróżb (niektórzy przypisują ten fakt także polowaniu noworocznemu – 1 stycznia).''

Autor: Stanisław Pawluk  godzina: 12:42
Durnota. Sam to napisałeś? Czy zapożyczyłeś się cytatem od innego niewiedzącego?

Autor: sumada  godzina: 12:45
darzbór Amsel :-)

Autor: Amsel  godzina: 23:42
Drogi Kolego Stanisławie. Wiem jaki jest żródłosłów tego słowa.Tak się też mówi,przynajmniej na Śląsku,dlatego powieliłem to słowo.Dziękuję za własną interpretację . Pozdrawiam . D.B.